神戸新聞

▼神戸新ヘッド 倉田氏が就任
来季からＪ１に復帰する神戸は２８日、新ヘッドコーチに元福岡ヘッドコーチの倉田安治氏（４３）、新フィジカルコーチに元磐田の菅野淳氏（４１）が就任すると発表した。
倉田氏は静岡県出身で、現役時代は読売クラブなどでプレー。１９８５年から８７年まで日本代表にも選ばれた。９４年にユースチームの監督として福岡に加入し、ヘッドコーチや強化部チーフなどを歴任した。
菅野氏は９２年に磐田の前身ヤマハ発動機に入社。磐田のフィジカルコーチのほか、アテネ五輪ではＵ-２３（２３歳以下）日本代表のフィジカルコーチも務めた。

ニッカン

▼神戸、福岡の千代反田＆古賀取りへ
Ｊ１に昇格した神戸が、来季の新戦力として福岡のＤＦ千代反田充（２６）とＭＦ古賀誠史（２７）のダブル取りに動いていることが２８日、分かった。既に接触しており、今後本格的な交渉に入る。東福岡出身の２人は９７年に高校３冠を達成し、今季は福岡の中心として活躍。千代反田は安定感あるセンターバックでセットプレーからの得点力もある。９８年アジアユース代表の古賀は左サイドからの正確なクロスが持ち味だ。神戸は正式オファーを出しているＣ大阪のＦＷ大久保との交渉も最終局面に入っており、Ｊ１定着に向けた補強を着々と進めている。