これからのヴィッセル

カズの横浜FCへの移籍が決まった。クラブの背に腹は替えられない事情で出場機会を失ったカズが出場機会を求め、チームを離れる。色んな意味で影響力のあるカズがチームを離れる事が、神戸のどういう将来を招くか、何を意味するのか今はまだ解らないが、安達GMを始めとするフロントが"これからのヴィッセル"の為に下した判断ならば支持したいと思う。

カズが神戸へ来るまでを第1期とすれば、第2期とも云える"城,岡野,シジクレイ,土屋,カズ"が肩を並べた時代はカズの移籍を以て終わりを告げる。神戸は最下位折り返しという厳しい状況の中、第3期に突入、例えれば自ら荒波の中へ船を進めるってことになるか…これまで以上のサポートが必要になることは必至、ヴィッセル神戸と共に荒波を乗り越える覚悟が今一度サポーターに問われる。

神戸系ブロガーの方々へ
もし良ければ、"これからのヴィッセル"という同じ表題で記事をエントリーしませんか。エントリーした際にトラバって頂ければ、こちらかもトラバ打ち返させて頂きます。

トラバ頂いた「何もない。何かある」でヴィッセルの選手に送りたい言葉としての英文を訳したものをメモとして下に記載しておきます。

これまで、何かに失敗したり、やろうとしたことがうまくいかなかったりしたとき、どうやって切り抜けてきたかというと、そこから逃げずに向き合ったということだと思います。　

どこでつまづいたのか？　何が間違っていたのかをきちんと考える。　人のせいにするのではなく、自分のやったことを振り返るのです。　そこで「もっとほかのやり方があったのではないか？」と気付いたら、もう少し掘り下げて考えてみるのです。（分析する）　

そこまで考えればもうあとは忘れてしまえばいい。　過去を振り返ることに時間を使うことほど無駄なことはないですからね。　人生はテレビやＤＶＤのように巻きもどしボタンはないんだから、また、戻して見て何かを変えたりはできないでしょ？　そう、過去は変えられないんです。　前を見続けるしかない。　

これまでの経験をきちんと受け止めて、そこから学び、他人を責めるのではなく、自分がしたことが正しかったのか、間違っていたのかということに向き合って、きちんと考え、何かを学べばいい。　そうすればすぐに過去のことになってしまうよ。（過去のことになるまで、きちんと考えればいい）